Sunday, July 18th, 2010Teatro Musical en México 1974
HECTOR BONILLA, MONICA SANCHEZ NAVARRO y DANIELA ROMO
El gran señor del teatro en México, Manolo Fábregas, llevó al máximo éxito esta gran obra que por primera vez se presentaba en México como el “Primer Espectáculo Musical en Scenorama” sobre el Arca de Noé, con un mensaje bellísimo. Pocas obras han tenido tanto éxito como ésta. Estrenada en 1974, la temporada duró por más de seis años y casi con los mismos actores originales. El elenco fué con HECTOR BONILLA, MONICA SANCHEZ NAVARRO, PATRICIO CASTILLO, REBECA D’VIVAR, ARTURO GARCIA TENORIO Y DANIELA ROMO, en el papel de Consuelo, cuando empezaba su carrera. Este mismo personaje lo escenificó RAQUEL OLMEDO en una parte de la temporada. Versión libre de la obra “After Me The Deluge” de David Forrest y basada en la obra original con música de Garinei e Giovannini y escrita con Iaia Fiastri con producción dirigida en México por Ramón y Antonio Riba y música de Armando Trovaioli. Todo México tuvo la oportunidad por lo menos de verla una vez en el gran teatro San Rafael. Algo que a todos se nos ha quedado en la memoria. Todos los temas fueron digitalizados del LP original con buen sonido.
Una anécdota que supe de muy buena fuente en aquél tiempo: Silvia Pinal quería comprar los derechos de esta obra mucho antes que Manolo Fábregas y se la propuso a Rafael Banquells para que la dirigiera y tener a las dos hijas en los papeles principales: Silvia Pasquel como Consuelo y Rocío Banquells como Clementina. Pero al final no se consolidó el proyecto y Manolo Fábregas fué quien finalmente llevó a escena esta comedia musical convirtiéndola en un clásico de México.
- UN NUEVO SITIO DISPONER Héctor Bonilla, Mónica Sánchez Navarro y coro
- ¡QUE PENA QUE SEA PECADO! Mónica Sánchez Navarro
- CALMA Héctor Bonilla
- CONCIERTO PARA CURA Y CAMPANAS Patricio Castillo, Héctor, Mónica Sánchez Navarro y coro
- ¡TIRA EL DINERO! Toda la compañía
- BELLA NOCHE SIN SUEÑO Héctor Bonilla y coro
- AHI VA LA CONSUELO Daniela Romo y coro
- NOCHE SIN SUEÑO (bis) Héctor Bonilla y Mónica Sánchez Navarro
- ESO ES AMOR Héctor Bonilla, Mónica Sánchez Navarro y Arturo García Tenorio
- LAS HORMIGAS MUEVEN LA MONTAÑA Toda la compañía
- BALADA DE SAN CRISPIN Rebeca D’Vivar y coro
- ¡QUE PENA QUE SEA PECADO! (bis) Mónica Sánchez Navarro
- ¡DULCE CLEMENTINA! Héctor Bonilla
- TE QUIERO Cuarteto
- CUANDO EL ARCA SE PARE Toda la compañía
- ESO ES EL AMOR (bis) Héctor Bonilla
- UN NUEVO SITIO DISPONER (final) Toda la compañía
el diluvio que viene
Teatro Musical en España 1977
FRANZ JOHAM, LORENZO VALVERDE, MARIA ELIAS Y MANUEL ZARZO
La versión original de la puesta en escena en España. Gracias Montserrat por este aporte!
Gracias a JAIME ROMERA CHU por la portada!
EL DILUVIO QUE VIENE
- UN NUEVO SITIO DISPONED
- ¡QUE PENA QUE SEA PECADO!
- CALMA
- CONCIERTO PARA CURA Y CAMPANAS
- ¡TIRA EL DINERO!
- BELLA NOCHE SIN SUEÑO
- AHI VA LA CONSUELO
- NOCHE SIN SUEÑO (bis)
- ESO ES AMOR
- LAS HORMIGAS MUEVEN LA MONTAÑA
- BALADA DE SAN CRISPIN
- ¡QUE PENA QUE SEA PECADO! (bis)
- ¡DULCE CLEMENTINA!
- TE QUIERO
- CUANDO EL ARCA SE PARE
- ESO ES EL AMOR (bis)
- UN NUEVO SITIO DISPONED (final)
el diluvio que viene
Teatro Musical en Argentina 1979
Versión original de la puesta en escena en Argentina. Gracias Montserrat por este aporte!
EL DILUVIO QUE VIENE
- UN NUEVO SITIO DISPONED
- ¡QUE PENA QUE SEA PECADO!
- CALMA
- CONCIERTO PARA CURA Y CAMPANAS
- ¡TIRA EL DINERO!
- BELLA NOCHE SIN SUEÑO
- AHI VA LA CONSUELO
- BELLA NOCHE SIN SUEÑO (reprise)
- ESO ES AMOR
- LAS HORMIGAS MUEVEN LA MONTAÑA
- BALADA DE SAN CRISPIN
- ¡QUE PENA QUE SEA PECADO! (reprise)
- ¡DULCE CLEMENTINA!
- TE QUIERO
- CUANDO EL ARCA SE DETENDRA
- ESO ES EL AMOR (reprise)
- UN NUEVO SITIO DISPONED (final)
EL DILUVIO QUE VIENE
El Diluvio Que Viene
Posted in * Teatro Musical en Argentina, * Teatro Musical en España, * Teatro Musical en México, 1974, 1979, DANIELA ROMO Discografía | 8 Comments »
Saturday, July 17th, 2010
EVITA está basada en la vida de Eva Perón, la segunda esposa del dictador argentino Juan Domingo Perón. Es la historia de la gente cuyas vidas estaban ligadas a la política, pero no es una historia de política. Es una historia estilo Cenicienta, que cuenta la asombrosa vida de una chica de los fondos más mundanos que se convirtiera en la mujer más poderosa de su país (y de hecho de América Latina) que jamás se había visto, una mujer que no se contentaba de ser un adorno de su esposo, el presidente. A partir de su muerte a causa de cáncer en 1952 a la edad de 33 años, se convirtió en una leyenda. Fué inverosímil que incluso Eva Perón pudo sostener su nivel de popularidad con sus queridos “descamisados”. Juan Domingo Perón duró solamente 3 años más en el poder después de la muerte de Eva, aunque en 1973 hiciera una breve reaparición (un regreso) sin poder resolver los problemas económicos y políticos que vivía Argentina en esa época. La tercera esposa de Juan Perón, Isabel, lo relevó en la presidencia de ese país después de que él falleciera en 1974, pero esta mujer no forma parte de esta historia que termina con la muerte de Eva Perón en 1952.
Música de ANDREW LLOYD WEBBER / Letra de TIM RICE
A continuación vienen tres versiones de esta Opera-Rock muy importantes: la primera en el mundo (Londres 1976), la primera en Español (España 1980) y la primera en Latinoamérica (México 1981):
EVITA
Teatro Musical en España 1980
PALOMA SAN BASILIO, PATXI ANDION, JULIO CATANIA y TONY LANDA
Por primera vez se presenta una grabación y puesta en escena en español de esta magnífica ópera-rock en el Teatro Monumental en Madrid. PALOMA SAN BASILIO (Evita), PATXI ANDION (Che Guevara) y JULIO CATANIA (Perón) en los papeles principales. También participaron TONY LANDA (Magaldi) y MONTSERRAT VEGA (Amante de Perón). Contiene dos discos.
EVITA
- EN UN CINE DE BUENOS AIRES: 26 DE JULIO DE 1952 Coro
- REQUIEM POR EVITA / OH QUE GRAN CIRCO Patxi Andion
- BAJO EL CIELO DE ARRABAL / EVA Y MAGALDI / CUIDADO CON LA CIUDAD Tony Landa – Paloma San Basilio
- BUENOS AIRES Paloma San Basilio
- ADIOS Y GRACIAS Patxi Andion – Paloma San Basilio – Tony Landa
- EL ARTE DE HACER POLITICA Julio Catania
- CONCIERTO DE CARIDAD / NUNCA SABRAS CUANTO HARE POR TI Tony Landa – Paloma San Basilio – Julio Catania
- OTRA MALETA EN OTRO PORTAL Montserrat Vega
- EL ULTIMO AMOR DE PERON Patxi Andion
- LA NUEVA ARGENTINA Paloma San Basilio – Patxi Andion – Julio Catania
EVITA
- EN EL BALCON DE LA CASA ROSADA / NO LLORES POR MI ARGENTINA Paloma San Basilio – Julio Catania – Patxi Andion
- YA ESTAN A TUS PIES Patxi Andion – Paloma San Basilio
- TALISMAN Paloma San Basilio
- TOURNE DEL ARCOIRIS Patxi Andion – Julio Catania – Paloma San Basilio – Tony Cruz
- LA ACTRIZ NO APRENDERA VUESTRO PAPEL Paloma San Basilio
- LA PLATA VIENE (Y se vá) Patxi Andion
- SANTA EVITA Coro
- VALS PARA EVA Y CHE Paloma San Basilio – Patxi Andion
- ELLA ES UN DIAMANTE Julio Catania – Patxi Andion
- LOS DADOS ESTAN RODANDO Paloma San Basilio – Julio Catania
- EL ULTIMO MENSAJE DE EVA Paloma San Basilio
- MONTAJE Paloma San Basilio – Patxi Andion – Julio Catania – Tony Landa
- LAMENTO Paloma San Basilio
EVITA
Teatro Musical en México 1981
Rocío Banquells Valeria Lynch
ROCIO BANQUELLS, JAIME GARZA y JORGE PAIS
La versión mexicana y la primera versión en Latinoamérica de la mejor Opera-rock que para mi gusto han escrito el dúo dinámico del teatro musical mundial: Andrew Lloyd Webber y Tim Rice dirigida por Harold Prince y producida por otro gran señor del teatro en México: Robert Lerner. No tiene nada que ver con la versión de España, son otras letras y otros arreglos musicales. Se escenificó durante más de dos años en el Teatro Ferrocarrilero en la Ciudad de México y alternaban las funciones en el papel de Evita, ROCIO BANQUELLS y VALERIA LYNCH, que fué la época que vivió en México. Una mejor que la otra, que aunque representaban el mismo papel, la interpretación era diferente por sus estilos más que excelentes. Esta grabación cuenta únicamente con la grabación que hizo Rocío junto con JAIME GARZA en el papel del Ché Guevara, por cierto, una extraordinaria interpretación, y JORGE PAIS en el papel de Perón. César Millán participó con el papel de Magaldi y Carmen Delgado en la amante de Perón. En otras representaciones, participaron Javier Diaz Dueñas y Nando Estevané en el papel del Ché, Sissi Ducoing como Evita, Fernando Robles como Perón y Ga-bí como su amante. El soundtrack de esta obra viene en dos CDs.
Gracias a EDUARDO IBARRA por este magnífico aporte!
EVITA
- UN CINE EN BUENOS AIRES, 26 DE JULIO DE 1952
- REQUIEM POR EVITA
- ¡OH QUE GRAN CIRCO!
- ESTA NOCHE VERAS BRILLAR MIL ESTRELLAS
- EVA Y MAGALDI
- EN LA CIUDAD TEN CUIDADO
- BUENOS AIRES
- MUY BUENAS NOCHES Y GRACIAS
- EL ARTE POLITICO
- CONCIERTO DE CARIDAD
- SOY LA MUJER QUE SOÑO TENER
- MUY BUENAS Y ADIOS
- OTRA MALETA EN OTRO LUGAR
- PERON Y SU AMOR
- LA NUEVA ARGENTINA
EVITA
- EN EL BALCON DE LA CASA ROSADA
- NO LLORES POR MI, ARGENTINA
- EVITA PERON: LA SANTA PERONISTA
- SOBERBIA, DEIDAD
- SALDRA EL ARCOIRIS HOY
- EL ARCOIRIS VA VIAJANDO
- EL TEATRO QUE QUERIAN (No lo hará la actriz)
- Y EL DINERO RODANDO ENTRO (Y salió)
- SANTA EVITA
- VALS PARA EVA Y CHE
- ELLA ES UN DIAMANTE
- SIGUE EL JUEGO PRESIDENCIAL
- EL ULTIMO ANUNCIO DE EVA
- MONTAJE
- LAMENTO
EVITA
Y Valeria Lynch, al no participar en el disco conmemorativo, hizo su propia grabación, fuera de lo oficial de la obra, de algunos temas de esta Opera Rock:
EVITA
EVITA
- NO LLORES POR MI ARGENTINA
- SALDRA EL ARCOIRIS
- TIEMPO DE SOÑAR, TIEMPO DE LLORAR
- SOY LA MUJER QUE SOÑO TENER
- BUENOS AIRES
- ME VOY DE LA CIUDAD
EVITA
Teatro Musical en Londres 1976
JULIE COVINGTON, C.T. WILKINSON y PAUL JONES
La primera versión de Evita estrenada en Londres en 1976.
EVITA
- A CINEMA IN BUENOS AIRES, 26 JULY, 1952
- REQUIEM FOR EVITA / OH WHAT A CIRCUS
- ON THIS NIGHT OF A THOUSAND STARS / EVA AND MAGALDI / EVA BEWARE OF THE CITY
- BUENOS AIRES
- GOODNIGHT AND THANK YOU
- THE LADY’S GOT POTENTIAL
- CHARITY CONCERT / I’D BE SURPRISINGLY GOOD FOR YOU
- ANOTHER SUITCASE IN ANOTHER HALL
- DANGEROUS JADE
- A NEW ARGENTINA
EVITA
- ON THE BALCONY OF THE CASA ROSADA / DON’T CRY FOR ME ARGENTINA
- HIGH FLYING, ADORED
- RAINBOW HIGH
- RAINBOW TOUR
- THE ACTRESS HASN’T LEARNED THE LINES (You’d Like To Hear)
- SANTA EVITA
- WALTZ FOR EVITA AND CHE
- SHE IS A DIAMOND
- DICE ARE ROLLING / EVA’S SONNET
- EVA’S FINAL BROADCAST
- MONTAGE
- LAMENT
EVITA
Evita y Juan Domingo Perón en el balcón de la Casa Rosada.
Evita Perón 1919-1952
EVITA
Soundtrack de la película con Madonna y Antonio Banderas.
EVITA
Posted in * Teatro Musical en España, * Teatro Musical en México, * Temas en Inglés, 1980, 1981, PATXI ANDION, ROCIO BANQUELLS Discografía, VALERIA LYNCH Discografía | 6 Comments »
Friday, July 16th, 2010Tres versiones diferentes de esta extraordinaria comedia musical muy típica del pop de finales de los 70s y principios de los 80s. La historia de amor de dos compositores interpretada por extraordinarios artistas mexicanos, argentinos y norteamericanos.
ESTAN TOCANDO
Teatro Musical en México 1981
MACARIA y MAURICIO HERRERA
La versión en español de la extraordinaria comedia musical “They’re Playing Our Song” escenificada en el Teatro San Rafael a principios de la década de los años 80s, bajo la dirección del gran Manolo Fábregas, el “Hombre Teatro” de México, con dos grandes actores mexicanos (únicos personajes en la obra) y que desgraciadamente duró muy poco en cartelera. Muy fresca, romántica y simpática que la trama consistía en la relación de dos compositores. Con temas pop un poco diferentes a los que normalmente hay en una obra musical. Los temas fueron digitalizados del LP original con buen sonido.
- CAYENDO
- A TRABAJAR
- SI ME CONOCIERA
- TOCANDO NUESTRA CANCION (El)
- TOCANDO NUESTRA CANCION (Ella)
- BIEN
- SOLO POR HOY
- OBERTURA
- ABRAZANDOTE
- SI ME CONOCIERA (Reprise)
- YO CREO EN EL AMOR
- MUSICA SIN PALABRAS
- TOCANDO NUESTRA CANCION (Final)
ESTAN TOCANDO
ESTAN TOCANDO
Teatro Musical en Argentina 1980
VALERIA LYNCH y VICTOR LAPLACE
Otra extraordinaria versión en español de esta extraordinaria comedia musical con la gran Valeria Lynch.
Gracias a YACINNE por este excelente aporte!
- CAYENDO
- VUELVO A EMPEZAR
- SI ME CONOCIERA
- ESTAN TOCANDO MI CANCION (El)
- ESTAN TOCANDO MI CANCION (Ella)
- BIEN
- HOY NADA MAS
- OBERTURA
- BESANDOTE ASI
- SI ME CONOCIERA (Reprise)
- CREO EN EL AMOR
- PALABRAS SIN MUSICA
- ESTAN TOCANDO NUESTRA CANCION
- ESTAN TOCANDO NUESTRA CANCION (Reprise)
ESTAN TOCANDO
ESTAN TOCANDO
Teatro Musical en Broadway 1978
LUCIE ARNAZ y ROBERT KLEIN
La versión original en Inglés de Broadway.
- FALLIN’
- WORKIN’ IN OUT
- IF HE REALLY KNEW ME
- THEY’RE PLAYING OUR SONG (His)
- THEY’RE PLAYING OUR SONG (Hers)
- RIGHT
- JUST FOR TONIGHT
- ENTR’ACTE
- WHEN YOU’RE IN MY ARMS
- IF HE REALLY KNEW ME (Reprise)
- I STILL BELIEVE IN LOVE
- FILL IN THE WORDS
- THEY’RE PLAYING OUR SONG (Reprise)
ESTAN TOCANDO
Posted in * Teatro Musical en Argentina, * Teatro Musical en Broadway, * Teatro Musical en México, 1978, 1980, 1981, VALERIA LYNCH Discografía | 2 Comments »
Friday, July 16th, 2010Teatro Musical en España 1997
PALOMA SAN BASILIO y JOSE SACRISTAN
Un CD doble grabado en directo en el Teatro Lope de Vega en Madrid, que incluye la banda sonora original de la puesta en escena de esta fabulosa pieza teatral protegonizada por el gran actor JOSE SACRISTAN como “Cervantes / Don Quijote” y la extraordinaria y gran artista PALOMA SAN BASILIO en el papel de “Dulcinea / Aldonza”. También participó JUAN MANUEL CIFUENTES como “Criado de Cervantes / Sancho”.
- OBERTURA
- EL HOMBRE DE LA MANCHA
- QUE MAS ME DA
- DULCINEA
- LO HAGO SOLO POR EL
- YO SOY SU AMIGO
- ¿QUE PUEDE VER EN MI?
- SIN AMOR, SIN AMOR
- LA CANCION DEL BARBERO
- DORADO YELMO DE MAMBRINO
MANCHA
- A CADA CUAL SU DULCINEA
- EL SUEÑO IMPOSIBLE (monólogo)
- EL SUEÑO IMPOSIBLE
- CABALLERO DE LA TRISTE FIGURA
- ALDONZA
- UN COMADREO
- DULCINEA (reprise)
- EL SUEÑO IMPOSIBLE / EL HOMBRE DE LA MANCHA (reprise)
- SALMO
- EL SUEÑO IMPOSIBLE (final)
MANCHA
Teatro Musical en México 1999
SUSANA ZABALETA y ROBERTO BLANDON
Esta obra se estrenó en México con Roberto Blandón como Don Quijote y Olivia Bucio como Dulcinea y que al año siguiente Susana Zabaleta protagonizó este clásico musical. En el papel de Sancho lo escenificó Carlos Cobos.
Gracias a EDUARDO IBARRA por este aporte!
MANCHA
- OBERTURA
- LA PRISION
- EL HOMBRE DE LA MANCHA
- TODOS SON IGUALES
- DULCINEA
- YO SOLO PIENSO EN SU BIEN
- LA MISIVA
- LO QUIERO
- ¿QUE QUERRA DE MI?
- RUISEÑOR, RUISEÑOR
- LA CANCION DEL BARBERO
- YELMO DORADO DE MAMBRINO
- ENTREACTO (instrumental)
- HAY UNA DULCINEA
- EL SUEÑO IMPOSIBLE
- CABALLERO DE LA TRISTE FIGURA
- LA DANZA MORISCA
- ALDONZA
- TAN SOLO UN CHISME
- DULCINEA
- SALVO
- EL SUEÑO IMPOSIBLE (final)
MANCHA
Y adjunto aquí la primera temporada que se realizó en la Ciudad de México de este clásico:
Teatro Musical en México 1968
De las mejores producciones que ha habido en teatro en México realizadas por el gran Manolo Fábregas con un elenco insuperable… con Nati Mistral como Aldonza, Claudio Brook como Don Quijote y Oscar Pulido como Sancho. Una obra que hizo historia dentro del espectáculo en México.
MANCHA
- OBERTURA Orquesta
EL HOMBRE DE LA MANCHA (Yo, Soy Yo) Claudio Brook, Oscar Pulido
TODOS SON IGUALES Nati Mistral, coro
DULCINEA Claudio Brook, coro
YO SOLO PIENSO EN SU BIEN Graciela Saavedra, Marco Antonio Saldaña, Olga Enriquez
LO QUIERO Oscar Pulido, Nati Mistral
QUE QUERRA DE MI? Nati Mistral
YELMO DE ORO DE MEMBRINO Enrique Fuentes, Claudio Brook, Oscar Pulido, coro
HAY UNA DULCINEA Marco Antonio Saldaña
EL SUEÑO IMPOSIBLE (El Ideal) Claudio Brook
RUISEÑOR, RUISEÑOR Rodolfo Manrique, coro
CABALLERO DE LA TRISTE FIGURA Gustavo Castellanos, Claudio Brook, Nati Mistral, Oscar Pulido
LA VEJACION Rodolfo Manrique
ALDONZA Nati Mistral, Claudio Brook
TAN SOLO UN CHISME Oscar Pulido
DULCINEA (Reprise) Nati MIstral / EL SUEÑO IMPOSIBLE (Reprise) Nati Mistral, Claudio Brook / EL HOMBRE DE LA MANCHA (Reprise) Claudio Brook, Nati Mistral, Oscar Pulido / EL SALMO Marco Antonio Saldaña / FINAL (El Sueño Imposible) Nati MIstral, Marco Antonio Saldaña, coro
MANCHA
Soundtrack de la Película con Sophia Loren, Peter O’Toole y James Coco.
MANCHA
Posted in * Teatro Musical en España, * Teatro Musical en México, 1968, 1997, 1999, SUSANA ZABALETA | No Comments »
